Tributo

Ir a Taizé significa partir ao encontro de respostas e de recolhimento. Apesar destes serem objectivos primordiais, tive a sorte de criar laços de amizade, comungar das opiniões e tradições dos que comigo viveram esta semana. Ao grupo de amigos portugueses que comigo viajaram o meu muito obrigado; a todos os que conheci: TEAM CLEAN, o meu pequeno grupo de reflexão, outras amizades feitas, o meu grande tributo por tudo o que me ensinaram e pela oportunidade de estabelecer laços de amizade!

To go the Taizé means to leave to the meeting of answers and collect. Despite these being objectives primordial, I had the luck to create friendship bows, to share of the opinions and traditions of that with me they had lived this week. To the group of Portuguese friends who with me had travelled obliged mine very; to all the ones that I knew: TEAM CLEAN, my small group of reflection, other made friendships, my great tribute for everything what they had taught to me and the chance to establish friendship bows!

Aller à Taizé signifie partir à la rencontre de réponses et de recueillement. Malgré de ceux-ci deêtre objectifs primordiaux, j'ai eu la chance de créer des lacets d'amitié, partager des avis et traditions dont avec ils moi ont vécu cette semaine. Au groupe d'amis portugais qui avec moi ont voyagé mien beaucoup débiteur ; à tous ce que j'ai connu: TEAM CLEAN, mon petit groupe de réflexion, autres amitiés faites, mes grand hommages par tout ce qui me ont enseigné et par l'occasion d'deétablir des lacets d’amitié!


Gehen die Taizé Mittel, zur Sitzung von Antworten zu gehen und zu sammeln. Trotz dieser, die die ursprünglichen Zielsetzungen sind, hatte ich das Glück, Freundschaftbögen, zum Anteil der Meinungen zu verursachen und Traditionen von dem mit mir hatten sie diese Woche gelebt. Zur Gruppe der portugiesischen Freunde, die mit mir gereiste verbundene Grube sehr hatten; zu allen, die ich wußte: Die SAUBERE MANNSCHAFT, meine kleine Gruppe der Reflexion, andere bildete Freundschaften, meinen großen Tribut für alles, was sie mir und der Wahrscheinlichkeit, Freundschaftbögen herzustellen unterrichtet hatten!

Para ir los medios de Taizé de irse a la reunión de respuestas y de recoger. A pesar de éstos que eran objetivos primordiales, tenía la suerte de crear arcos de la amistad, a la parte de las opiniones y las tradiciones de eso con mí habían vivido esta semana. Al grupo de los amigos portuguéss que con mí tenían mina obligada viajada muy; todos los que sabía: El EQUIPO LIMPIO, mi grupo pequeño de la reflexión, otra hizo las amistades, mi gran tributo para todo qué él había enseñado yo y a la ocasión establecer arcos de la amistad!